Etapa 3 de 6 · Metodología
Cómo hacer la operacionalización de variables de tu tesis
De la variable abstracta a la pregunta concreta del cuestionario, en siete columnas.

En resumen
Operacionalizar una variable es convertirla en algo que se puede medir. El cuadro de operacionalización sigue siempre la misma cadena: variable → definición conceptual → definición operacional → dimensiones → indicadores → ítems → escala (y, si corresponde, niveles o rangos). De ese cuadro salen las dimensiones de tus problemas e hipótesis específicas y las preguntas de tu cuestionario. Por eso conviene hacerlo antes de la matriz de consistencia y antes del instrumento. Puedes armarlo con la matriz de operacionalización en Word, que numera los ítems y revisa la coherencia.
¿Qué es la operacionalización de variables y para qué sirve?
Una variable como «clima organizacional» o «calidad de servicio» no se puede preguntar directamente: nadie responde «mi clima organizacional es 4». Operacionalizar es bajar esa idea abstracta, paso a paso, hasta preguntas concretas con opciones de respuesta. El resultado es un cuadro (algunas universidades lo llaman matriz de operacionalización) que va como anexo del proyecto y del informe final.
Un docente de la Universidad Nacional de San Martín (Quintana, 2020) la llama la «clave para armar una tesis», y tiene razón: si la haces primero, de ella salen los problemas específicos (uno por dimensión), los objetivos e hipótesis específicos, la estructura del cuestionario y la forma de presentar los resultados (por dimensión). Si la haces al final, copiando de otra tesis, el jurado encuentra dimensiones en el cuadro que no están en las hipótesis ni en el instrumento.
¿Qué columnas lleva el cuadro de operacionalización?
El orden y los nombres cambian un poco entre universidades, pero la lógica es la misma. La Guía para la elaboración del proyecto de tesis de la Universidad Católica Sedes Sapientiae (2018), por ejemplo, pide variable, definición, indicador, categorías, clasificación de la variable e instrumento o escala. El esquema más común en el Perú es este:
| Columna | Qué va | Ejemplo (variable: clima organizacional) |
|---|---|---|
| Variable | El nombre exacto del título | Clima organizacional |
| Definición conceptual | Qué es, según un autor citado (viene del marco teórico) | Percepción compartida de los trabajadores sobre su ambiente de trabajo (autor, año) |
| Definición operacional | Cómo la vas a medir tú: instrumento, dimensiones, escala | Se medirá con un cuestionario de 18 ítems en escala de Likert que evalúa tres dimensiones |
| Dimensiones | Los componentes de la variable, según el autor elegido | Estructura, relaciones interpersonales, recompensa |
| Indicadores | Señales observables de cada dimensión | Claridad de funciones, normas y procedimientos… |
| Ítems | Número de las preguntas del instrumento que miden cada indicador | 1, 2, 3 |
| Escala de medición | Nominal, ordinal, de intervalo o de razón; y el formato de respuesta | Ordinal; Likert de 5 opciones |
| Niveles y rangos | Cómo se interpretan los puntajes | Bajo (18-41), medio (42-65), alto (66-90) |
¿Cómo se hace la operacionalización paso a paso?
- Escribe la variable con el nombre del título: si el título dice «clima organizacional», el cuadro no dice «clima laboral».
- Elige un autor base para la definición conceptual: uno solo, el que desarrollaste en el marco teórico. Cópialo con cita.
- Toma las dimensiones de ese mismo autor: no mezcles tres dimensiones de un autor con dos de otro. Si tu autor propone nueve y tu tesis no las soporta, justifica por qué usas tres.
- Define los indicadores de cada dimensión: dos a cuatro por dimensión, en sustantivos observables («frecuencia de reuniones», «conocimiento del reglamento»), nunca preguntas.
- Asigna los ítems: una o dos preguntas por indicador. Numera los ítems y escribe los números en el cuadro; así el jurado puede ir del cuadro al cuestionario y volver.
- Escribe la definición operacional: instrumento, número de ítems, dimensiones y escala, en una oración.
- Decide la escala y los niveles: el formato de respuesta (Likert de 5, sí/no, puntaje) y cómo se convierten los puntajes en categorías.
Repite para la segunda variable. Si una de las dos es sociodemográfica o de un solo indicador (edad, sexo, tipo de contrato), va en el cuadro sin dimensiones.
Ejemplo completo: operacionalización de clima organizacional (tres dimensiones)
Tesis correlacional en una municipalidad de Lima Norte. Primero las dos definiciones, tal como se escriben en el proyecto:
Definición conceptual. El clima organizacional es la percepción compartida que tienen los trabajadores sobre las características de su ambiente de trabajo, que influye en su conducta y desempeño (autor base del marco teórico, año).
Definición operacional. El clima organizacional se medirá mediante un cuestionario de 18 ítems con escala de Likert de cinco opciones (1 = nunca, 5 = siempre), que evalúa tres dimensiones: estructura, relaciones interpersonales y recompensa. El puntaje total (18 a 90) se categoriza en los niveles bajo, medio y alto.
| Dimensión | Indicadores | Ítems | Escala y niveles |
|---|---|---|---|
| Estructura | Claridad de funciones · Conocimiento de normas y procedimientos · Líneas de autoridad | 1-2 · 3-4 · 5-6 | Ordinal. Likert de 5 opciones: nunca (1), casi nunca (2), a veces (3), casi siempre (4), siempre (5). Niveles: bajo 18-41, medio 42-65, alto 66-90 |
| Relaciones interpersonales | Comunicación entre áreas · Cooperación · Trato del jefe inmediato | 7-8 · 9-10 · 11-12 | |
| Recompensa | Reconocimiento del trabajo · Equidad en los incentivos · Oportunidades de ascenso | 13-14 · 15-16 · 17-18 |
Con este cuadro, los tres problemas específicos de la tesis relacionan cada dimensión (estructura, relaciones interpersonales, recompensa) con el desempeño laboral; las tres hipótesis específicas repiten lo mismo; y los resultados se presentan por dimensión. Los ítems del cuestionario salen de los indicadores: del indicador «claridad de funciones» nacen los ítems 1 («Conozco con claridad las funciones de mi puesto») y 2 («Recibí por escrito las tareas que me corresponden»).
¿Qué escala de medición pongo en el cuadro?
La columna «escala» tiene dos sentidos y conviene llenar los dos:
- Nivel de medición nominal (categorías sin orden: sexo, distrito, tipo de contrato), ordinal (categorías con orden pero sin distancias iguales: nivel educativo, grado de acuerdo), de intervalo (distancias iguales sin cero absoluto: puntajes de una prueba) y de razón (con cero absoluto: edad, ingreso, número de faltas).
- Formato de respuesta Likert de 5 o 7 opciones, dicotómica (sí/no), opción múltiple, valor numérico.
Los ítems tipo Likert se diseñan a un nivel de medida ordinal, como recuerda la revisión de Matas (2018) en la Revista Electrónica de Investigación Educativa; el formato más usado es el de cinco alternativas. Esto importa después: una variable ordinal se correlaciona con Spearman, no con Pearson, y se describe con frecuencias y mediana. Los niveles y rangos (bajo, medio, alto) se construyen a partir del puntaje mínimo y máximo posibles, en tres tramos iguales o con percentiles; indica cuál usaste.
¿Cómo se operacionaliza en una tesis cualitativa?
En lo cualitativo no se habla de variables sino de categorías y subcategorías, y el cuadro se llama matriz de categorización. Las columnas son: categoría, definición, subcategorías, preguntas orientadoras de la guía de entrevista y técnica. La diferencia de fondo es que las subcategorías pueden ampliarse con lo que digan los participantes (categorías emergentes); en lo cuantitativo las dimensiones se fijan antes de medir. La guía de la Universidad Católica Sedes Sapientiae lo dice así: en los estudios cualitativos «no se hace mención a variables sino a conceptos de los cuales se ofrece una definición clara».
Errores de operacionalización que marcan los jurados
- Dimensiones de un autor y definición de otro , sin explicar por qué.
- Indicadores redactados como preguntas («¿conoce sus funciones?») o como dimensiones repetidas.
- Dimensiones que no aparecen en las hipótesis específicas Ni en los resultados.
- Ítems sin numerar El cuadro dice «cuestionario» pero no qué preguntas miden qué indicador.
- Escala «Likert» sin nivel de medición , o «de razón» para una variable ordinal.
- Niveles y rangos sin método «bajo, medio, alto» sin puntajes de corte.
- Definición operacional que repite la conceptual En vez de decir cómo se mide.
- Una variable con ocho dimensiones En una tesis de pregrado con 20 ítems: no alcanza para medir nada.
Cuando termines el cuadro, pásalo por la herramienta de matriz de consistencia: ahí escribes las dimensiones de cada variable y compruebas que coinciden con los problemas, objetivos e hipótesis específicos. El instrumento que sale de este cuadro se valida como explicamos en instrumentos y validación. Y si tu asesor te devolvió el cuadro con observaciones y no sabes qué autor usar ni cuántas dimensiones dejar, en la asesoría del proyecto de tesis lo revisamos contigo hasta que la cadena variable-dimensión-indicador-ítem sea defendible; tú lo redactas.
Fuentes oficiales
- Quintana Pumachoque, S. (2020). La operacionalización de variables: clave para armar una tesis (parte 1). Universidad Nacional de San Martín, Tarapoto
- Universidad Católica Sedes Sapientiae, Facultad de Ciencias de la Salud (2018). Guía para la elaboración, desarrollo y presentación del proyecto de tesis (definición conceptual y operacionalización de variables)
- Matas, A. (2018). Diseño del formato de escalas tipo Likert: un estado de la cuestión. Revista Electrónica de Investigación Educativa, 20(1), 38-47
Escrito por el equipo de asesores de Hacer Tesis · Actualizado el · Información general: revisa siempre el reglamento de tu universidad.
¿Te trabaste en esta parte? Una sesión con un asesor te destraba la semana.
Sesión por videollamada: S/ 120 con IGV
Consulta gratis por tu tesisVer preciosPreguntas frecuentes
¿Cuántas dimensiones debe tener una variable?
Las que proponga el autor base, siempre que tu tesis pueda medirlas. En pregrado lo habitual son tres o cuatro por variable, con dos a cuatro indicadores cada una y uno o dos ítems por indicador: entre 15 y 30 ítems por variable. Si el autor propone más dimensiones de las que usas, explica el recorte con un criterio (pertinencia para tu población, instrumento validado disponible).
¿Qué diferencia hay entre dimensión e indicador?
La dimensión es un componente teórico de la variable (por ejemplo, «recompensa»); el indicador es la señal concreta y observable de esa dimensión («reconocimiento del trabajo», «equidad en los incentivos»). De las dimensiones salen los problemas específicos; de los indicadores salen los ítems.
¿La definición conceptual se copia textualmente del autor?
Se puede citar textualmente con comillas, autor, año y página, o parafrasear con cita. Lo que no se hace es escribir una definición propia sin fuente ni mezclar frases de varios autores sin citarlos. Usa el mismo autor cuyas dimensiones adoptas.
¿Operacionalización y matriz de consistencia son lo mismo?
No. La operacionalización mira una variable hacia abajo (definiciones, dimensiones, indicadores, ítems, escala). La matriz de consistencia mira la tesis de lado a lado (problemas, objetivos, hipótesis, variables, metodología). La columna de variables de la matriz es un resumen del cuadro de operacionalización.
¿Dónde va el cuadro de operacionalización en la tesis?
En la mayoría de universidades, como anexo (junto a la matriz de consistencia y los instrumentos), y algunas lo piden además dentro del capítulo de metodología. Revisa el formato de tu facultad; en cualquier caso, la definición operacional de cada variable sí se redacta en el cuerpo del capítulo.
También te puede servir

Guía · etapa 3
Matriz de consistencia
Qué es la matriz de consistencia, qué columnas lleva en el Perú, cómo se llena fila por fila, un ejemplo completo y los errores que marca el asesor.

Guía · etapa 3
Instrumentos y validación
Cómo armar el instrumento de tu tesis (cuestionario, Likert, guía de entrevista, ficha), validarlo por juicio de expertos con V de Aiken y probarlo en piloto.

Asesoría
Proyecto o plan de tesis
Asesoría para tu proyecto de tesis: problema, objetivos, hipótesis, matriz de consistencia y metodología en el formato de tu universidad, hasta su aprobación.
desde S/ 1,490 con IGV
¿Te devolvieron el cuadro de operacionalización?
En una sesión definimos contigo autor base, dimensiones e indicadores; el cuadro y el cuestionario los escribes tú.
- 1
Nos cuentas tu caso
Universidad, carrera, en qué etapa estás y cuándo quieres sustentar.
- 2
Te proponemos un plan
Qué sesiones necesitas, con qué asesor y el precio total con IGV, por escrito.
- 3
Empiezas esta semana
Primera sesión por videollamada con tareas claras para avanzar tu propio texto.